Saturday, April 4, 2009

First Love (Utada Hikaru)

ARHHHH!!!!!!! After listening to this song for so many years and it had been all the while my all time favorite love song. Today me actually me go find out what all those lyrics about and came to realize it is those sad sad ending love song, or more like breaking up song. So sian... & I initially plan to have this in our BIG day:p

Here is the translation of the lyrics:(
~~~~~~~~~~~~~~~
Our last kiss was tobacco flavoured,
A bitter and painful aroma
This time tomorrow, I guess you'll be somewhere else
I guess you'll be loving someone else

You are always gonna be my love
Whenever, wherever I fall in love again
I'll remember to love, you taught me how
You are always gonna be the one
For now, a sad love song
Until I sing a new song

The frozen time now starts to move
And I haven't forgotten a thing
This time tomorrow, I know I'll still secretly
Be loving you

You will always be inside my heart
Always, a place for only you and so
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
For now, a sad love song
Until I sing a new song

You are always gonna be my love
Whenever, wherever I fall in love again
I'll remember to love, you taught me how
You are always gonna be the one
For now, a sad love song
Yeah, now and forever...

No comments: